闲处著疏慵,鲜鲜幽桂丛。
读书聊灶北,避世且墙东。
市骏卑苏代,求徵谢子公。
丹心阻阊阖,欲付小心风。
这首诗是唐代李商隐的《蝉》。
译文:
在闲适的地方,我显得懒散疏离,就像鲜鲜的幽香的桂花丛。
读书时,我喜欢坐在灶旁,避开世俗的生活,就住在墙东。
市场上骏马低劣,不如苏代;求官时,却比谢公还要高。
丹心阻挡了天门的关闭,想要交给小风传扬出去。
注释:
- 疏慵: 形容人的疏离、懒散、不羁的状态。
- 着疏慵: 处于这种状态。
- 鲜鲜: 形容香气扑鼻。
- 幽桂: 桂花,常在秋天开放。
- 读: 指读书。
- 聊: 在这里表示喜欢。
- 灶北: 在灶火边,即靠近厨房的地方。
- 避世: 避开世俗的繁华生活。
- 墙东: 在东墙上,可能是指隐居的地方。
- 市骏: 买骏马。
- 卑: 贬低,不足。
- 求徵: 向官府请求征用。
- 谢子公: 指的是东汉末年的谢安,他曾任大司马,以清正廉洁著称。
- 阊阖: 传说中的天门,这里用来比喻政治上的障碍。
- 小心风: 在这里比喻自己的忠诚之心。
赏析:
这首诗表达了诗人对于官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。开头两句“疏慵”和“鲜鲜幽桂丛”描绘了诗人闲适自在而又不失高雅的气质,与周围的环境形成了鲜明的对比。接着,“读书聊灶北,避世且墙东”两句展现了诗人在读书或者隐居生活中所追求的一种超脱世俗的生活态度。
在后四句中,诗人通过使用苏代和谢安等典故来表达自己对功名利禄的追求被现实所限制的无奈感。最后一句“丹心阻阊阖,欲付小心风”更是将诗人的内心世界展现得淋漓尽致,表达了自己想要将自己的忠诚之心传播出去的强烈愿望。
这首诗语言简练而富有哲理,通过对自然景物和个人情感的描绘,深刻地反映了诗人内心的挣扎和追求。