綷縩黄裙堕游水，斓斑锦袜委嵬山。
臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮。
天宝三绝
【注解】：
綷縩（léixuī）——一种丝织品，用黄、绿等色的丝线交错而成。
黄裙——指唐代宫女的衣裙颜色。
游水——形容衣服在水面上飘动的样子。
斓斑——形容花纹色彩斑斓。
锦袜——指丝质的袜子。
嵬（wéi）山——险峻的山峰。
臂环——指佩戴在手臂上的饰物。
谢阿蛮——指谢阿蛮公主，唐代名门之女。
【译文】：
黄裙飘飘似水游，五彩斑斓锦袜头。
臂环留作何用处？羞煞新丰谢阿蛮。
【赏析】：
此诗是咏叹唐代宫中女子服饰的，诗中以黄裙与锦袜为描写对象。第一句“綷縩黄裙堕游水”，描写了黄裙子在水上飘荡的情景，突出了衣服的颜色和飘逸感。第二句“斓斑锦袜委嵬山”，则描写了袜子上绚丽的花纹和高耸入云的山崖相映衬，增添了一份神秘感。第三句“臂环留得知何用”，表达了诗人对于这种奢华生活的不解和质疑。第四句“羞杀新丰谢阿蛮”，以谢阿蛮公主为对比，表达了自己对奢华生活的不屑一顾。
全诗语言优美，形象生动，通过描写服饰的细节，展现了唐代宫廷生活的独特风貌。同时，诗人通过对服饰的赞美，也反映了当时社会的审美观念和文化背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。