松桂移栽满,园亭改筑新。
诗书千古事,松桂四时心。
萧瑟风成韵,扶疏月满阴。
一琴聊自托,山水是知音。
松桂亭
【注释】
- 松桂:松树和桂花,常用于象征高洁。
- 移栽满:移植到亭中填满了空间。
- 园亭改筑新:重新修建了一个园林式的亭子。
- 诗书千古事:指诗歌和书卷承载着千百年的历史。
- 四时心:四季都有的思念之情。
- 萧瑟风成韵:萧瑟的风吹过形成了和谐的韵律。
- 扶疏月满阴:茂盛的树木在月光下显得更加明亮。
- 一琴聊自托:用一把琴来寄托自己的愿望。
- 山水是知音:山水能理解自己的志向,成为知己。
【译文】
松树和桂花被移植到了新亭,园内新建的亭子充满了新意。
诗歌与书卷承载着千年的历史,四季的景色都牵动着我的情感。
萧瑟的秋风成了自然的韵律,茂盛的树木在月光的照耀下更显生机。
我弹奏着古琴,寄托着我的愿望,希望有知音能理解我的心意。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在一个新建的园林亭子里的所见所感。首句”松桂移栽满,园亭改筑新”,描述了亭内的景观变化,将松树和桂花移入亭中,为亭增添新的生命力。次句”诗书千古事,松桂四时心”,表达了对历史的沉思以及对四季变换的感悟。三句”萧瑟风成韵,扶疏月满阴”则进一步通过自然景象表达诗人的情感和心境。最后一句”一琴聊自托,山水是知音”,以弹琴自娱来寻求心灵的寄托,认为山水能理解自己的志向,成为知己。整首诗意境深远,通过对自然景观的描绘,展现了人与自然、历史与现实之间的深刻联系和共鸣。