宦游偶落云水乡,耻以贪墨为吏商。
三年寄傲南窗月,一瓣为炷东堂香。
翛然清风揖佳客,好古博雅真扬扬。
旧题湔祓古寺壁,浊酒呼索邻家墙。
淋浪醉墨鸾凤舞,警语峭厉凌冰霜。
大碑小碑共检校,次第安置堂中央。
朅来弦歌有馀暇,逸兴剩欲希韩湘。
重建东堂
宦游偶落云水乡,耻以贪墨为吏商。
三年寄傲南窗月,一瓣为炷东堂香。
翛然清风揖佳客,好古博雅真扬扬。
旧题湔祓古寺壁,浊酒呼索邻家墙。
淋浪醉墨鸾凤舞,警语峭厉凌冰霜。
大碑小碑共检校,次第安置堂中央。
朅来弦歌有馀暇,逸兴剩欲希韩湘。
注释:
- 重建东堂:重建东堂,即重新修建东堂。
- 宦游偶落云水乡:指我宦游途中偶尔来到云水之边。
- 耻以贪墨为吏商:以贪污腐败为商人。
- 三年寄傲南窗月:在南窗下寄托着对月亮的向往。
- 翛然清风揖佳客:潇洒自如地迎接客人。
- 好古博雅真扬扬:喜欢古代文化,博学多才,风度翩翩。
- 旧题湔祓古寺壁,浊酒呼索邻家墙:用古寺墙壁上的旧诗来洗净污垢(指自己仕途上的种种污点),用邻家用的浊酒来招待自己。
- 淋浪醉墨鸾凤舞:醉意中的笔势如同鸾凤飞舞。
- 警语峭厉凌冰霜:警句如剑,锋利如刀,凛冽如寒霜。
- 大碑小碑共检校,次第安置堂中央:把大字和小字都检查了一遍,然后依次放在东堂正中。
- 朅来弦歌有馀暇:现在有时间弹琴唱歌了。
- 逸兴剩欲希韩湘:想乘船去潇湘(湖南一带)游览一番。