行处松萝深似幄，望中城郭细如棋。
清泉可惜藏岩下，不作先生洗药池。
【注释】
升山祠堂：指晋代陶潜隐居的庐山东林寺的东林祠。
松萝：松树和萝草。这里泛指山林树木。
城郭：城墙和城楼。
清泉：清澈的泉水。
先生：这里指陶潜，字元亮，世称靖节先生。
洗药池：洗药用的水池。
译文
行处是深密的树林，望中远处的城郭如同棋局一般。
可惜那清泉藏在山岩下面，不能用来洗净先生的药池。
赏析：
首句写登山途中见到的景色，以“松萝”、“城郭”为线索，写出了庐山高远、幽深、峻峭的特点。第二句写登临东林寺，所见之景。“细如棋”，形象地写出了城郭的小巧玲珑。第三句点出诗人对泉水的珍视之情，表达了作者对隐逸生活的渴望。最后一句写诗人在东林寺中的感受，他不愿让清泉白白流掉，希望它能洗涤自己的药池。此诗语言平实质朴，意境深远空灵，有很高的艺术成就。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。