门对云山画不如，师今一念六年居。
迩来寺好尤潇洒，张继留题内翰书。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和注释，以及最后的赏析：
诗句释义及译文：
- 门对云山画不如：门面对着云雾缭绕的山峰，景色美得无法用画笔描绘出来。
- 师今一念六年居：师父如今在这里居住，一念即一个念头，这里指修行或隐居。
- 迩来寺好尤潇洒：近来这里寺庙很好，尤其显得潇洒（清闲、优美）。
- 张继留题内翰书：张继曾在这留下题词，这是内翰的书签。内翰指的是古代高级官员，此处泛指有学问的人。
诗句翻译：
门对着云雾缭绕的山峦，美景胜过画中所见；
师父在此居住多年，一念之间便度过了六年时光。
近来这里的寺庙风景优美，尤其显得潇洒自如。
张继曾在此留下他的题词，这是内翰的书签。
关键词注释：
- 门对云山画不如：形容自然景观之美，胜过了任何绘画作品所能描绘的景致。
- 师今一念六年居：强调修行或隐居的重要性，意味着在短暂的人生中，能够找到心灵的平静和寄托。
- 迩来寺好尤潇洒：表达了作者对寺院的喜爱和赞美，认为其不仅景色优美，而且给人一种超脱尘世的感觉。
- 张继留题内翰书：提到了历史人物张继，他的名字被用来表达对知识渊博之人的尊敬。同时，“内翰”是对有学问之人的尊称。
赏析：
贾岛的诗歌往往简洁而含蓄，这首诗也不例外。它通过对自然景观的描绘，传达出一种内心的平和与宁静。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使得整首诗充满了诗意和哲理。此外，贾岛作为唐代著名的苦吟诗人，他的作品往往注重字句的选择和推敲，这首诗也不例外。通过对每一个字的精雕细琢，展现了诗人对于语言和文字的极致追求。
通过对这首《枫桥寺》的逐句分析，我们不仅能够理解诗人通过自然景物抒发内心情感的方式，还能够感受到贾岛作为一位苦吟诗人在诗歌创作上的严谨态度和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。