愿闻海潮音，几烦檀越请。
有物还有机，无心即无境。
何当雪衲身，重现水月影。
高卧与世疏，孤坐共夜永。
时时挂西窗，溪光照霜顶。
【解析】
本题考查对诗词的综合赏析。解答此题的关键是在了解诗歌的大意的基础上，结合题目的要求和提示的信息梳理出答案。此题为“补全诗句并写出其译文”，首先应理解诗句的意思，再根据题干的要求，找出相关的诗句进行翻译。注意不要出现错别字、病句等语言差错。同时要把握关键词语，注意关键词语在句中的位置和作用。
【答案】
译文：我愿听一听海潮声，多次麻烦你请我听。有物也有机，无心即无境。何时能披雪衲，再现水月影。高卧与世疏，孤坐共夜永。时时挂西窗，溪光照霜顶。
注释：六首诗分别描写了诗人对自然景物的喜爱之情，表达了诗人对大自然的热爱之情；表达了诗人淡泊名利、追求清静生活的人生态度。
赏析：
这首诗是唐代文学家刘长卿的组诗作品。这组诗共六篇，每篇五言八句，以写景抒情为主，描绘了游赏自然美景时的心境和感受。
首联两句写自己对海潮声的渴望以及听来的喜悦心情。
颔联两句用比喻手法写诗人内心的宁静和超脱。诗人说，“有物还有机”，就是说万物都有生机，而人如果能够领悟到这一点，就可以达到一种无欲无求的境界。
颈联两句说自己向往的是一种清静的生活，希望能像和尚一样过着隐居生活。
尾联两句写诗人独坐时的情景，表达了自己对大自然景色的欣赏和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。