霜毛垂领病摧颓，岁晚流年四秩催。
一自贬官瞻日远，两经除夕叹星回。
梅吹画角馀寒尽，柏欲飞觞暖律来。
岁莫日斜还隐几，心同白傅守寒灰。
次韵工部兄除夕见寄三首霜毛垂领病摧颓，岁晚流年四秩催。
一自贬官瞻日远，两经除夕叹星回。
梅吹画角馀寒尽，柏欲飞觞暖律来。
岁莫日斜还隐几，心同白傅守寒灰。
译文：
霜白的毛发垂在领口，我因病而衰弱，岁月已晚，四年的时间被迅速催走。自从被贬官以来，我就仰望天空越来越远；又过了一年除夕之夜，我感叹时间的快速流逝。梅花吹响了画角声，寒冷的气息已经消散；柏树想要举起酒杯，温暖的气息即将到来。当黄昏时分，我独自隐于小桌旁，我的心境和白居易一样，守护着那点寒灰。
注释：
- 霜毛垂领：指人因年老或患病等身体衰弱，头发稀疏如霜。
- 岁晚流年：指岁月流逝，时间已晚。
- 四秩催：指经过四年的时间。
- 贬官：指被贬到外地做官。
- 日远：指仰望天空越来越远。
- 叹星回：感叹时间的流逝。
- 梅吹画角：用梅树枝做的笛子吹奏出的声音，如同梅花般清雅。
- 寒尽：指寒冷气息消散。
- 柏欲飞觞：柏树枝条将要伸直，好像要飞起来一般，暗示春天即将来临。
- 暖律：温暖的节气。
赏析：
这首诗以“次韵工部兄除夕见寄”为题，表达了作者对新年的期待和对逝去时间的感慨。诗中描绘了一幅宁静而又充满期待的景象，展现了诗人内心的孤独与坚韧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。