素王遗庙屋渠渠，老桧阴浓耀碧虚。
无复升堂闻古乐，尚传开瓮得丹书。
【注释】
庙宅：诗题，指《题王逸少帖》。素王：三国时吴国丞相张昭曾自称为“素王”。此处指东晋书法家王羲之。遗庙：指王羲之的故居。渠渠：高大的样子。老桧（suì）：古柏树。阴浓：树荫浓密。耀碧虚：阳光透过树叶照在地面上，如玉砌一般晶莹。无复：不再。升堂：登上厅堂。闻古乐：听古人演奏乐曲。传：流传。开瓮：打开酒坛。得丹书：得到古代的书画作品。
译文：
王羲之的故居，屋檐高耸，古柏郁郁葱葱，树影斑驳如碧玉。再也听不到那古乐声响起，但还能闻到开瓮中散发的香气，发现那些传世的书画珍品。
赏析：
这首诗是一首怀古诗。诗人以赞美的语气，回忆了东晋著名书法家王羲之的事迹。首句写王家故居的高大，二句写王家故居幽深，三句写王家故居的幽静，四句写王家故居的富丽，五、六句写王家故居的清幽。最后两句写王家故居的富有，通过王羲之的故居的清幽来衬托王羲之的富有。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。