箨龙初萌豹文点,味阙盘飧心正慊。
二公好事为髡锄,一日分甘香掩冉。
小靳全胜沈道虔,纵取何殊范元琰。
趣令庖宰事烧煮,未怕旁人呵聚敛。
白醪赤米最相称,紫蓼绿葵当少贬。
验长须知韩老嗜,称冤却笑卢仝俭。
遥怜萌出盛家林,岂不怀归畏官检。
愿君继饷走舆隶,莫遣烟篁拂崖广。
谢人惠笋
箨龙初萌,豹文点点。味道鲜美,令人心满意足。
二公好客,为客人准备美食,如剃头锄草般的细致。一日之间,便将食物分送客人,香气四溢。
小靳全胜沈道虔,纵取何殊范元琰。
希望厨子能做出美味佳肴,不要怕旁人嘲笑你过于奢侈。
白醪赤米最相称,紫蓼绿葵当少贬。
用白醪(即白酒)和红米搭配,用紫色的蓼草和绿色的葵花搭配。
验长须知韩老嗜,称冤却笑卢仝俭。
了解他喜欢喝酒的人都知道,但他却被人嘲笑为过于节俭。
遥怜萌出盛家林,岂不怀归畏官检。
我遥想那竹林里生长的竹子,难道不是让人怀念家乡吗?
愿君继饷走舆隶,莫遣烟篁拂崖广。
希望你继续赠送竹笋给我,不要让它被风吹得到处都是。