池亭春未改,宰木已鸣风。
夙负三吴望,今邻万鬼中。
潜光虽不耀,遗泽定难穷。
它日高门泪,犹知驷马通。
诗句释义:
- 强评事挽词:这是为一位名叫评事的人写的挽歌。
- 池亭春未改,宰木已鸣风:池塘边的亭子在春天依旧不改(保持原样),但官员的职位已经被废除了(鸣风指风吹动树木)。
- 夙负三吴望:长期以来,他背负着对三吴地区的深厚期望。
- 今邻万鬼中:现在他身处万鬼之中,形容处境艰难。
- 潜光虽不耀,遗泽定难穷:虽然他的才能和恩泽未能完全发挥出来(潜光意为潜在的才华或能力),但他留下的恩泽却是无穷的。
- 它日高门泪,犹知驷马通:将来在高门家族中,仍然会有人因他的离去而流泪,即使他已经离开了这个世界,人们也能理解并接受(驷马通意为理解或接受)。
译文:
池塘边的小亭子在春天依旧不变,官员的位置已被废除。
长期以来他背负着对三吴地区的深厚期望,现在他身处万鬼之中。
虽然他的才能和恩泽未能完全发挥出来,但他留下的恩泽却是无穷的。
将来在高门家族中,仍然会有人因他的离去而流泪,即使他已经离开了这个世界。
人们也能理解并接受他离去的事实,就像理解并接受一匹骏马的逝去一样。
赏析:
这首诗是一首悼亡诗,通过描绘评事生前的生活和死后的影响,表达了人们对他的怀念和敬仰之情。整首诗语言朴实无华,但情感真挚深切,让人感受到诗人对评事的深深敬意。