管鲍当年志,风霜固自如。
信衰缘嗜欲,岂在数行书。
”`plain
管鲍当年志,风霜固自如。
信衰缘嗜欲,岂在数行书。
【注释】
- 管鲍:春秋时期齐国管仲与鲍叔牙的典故,比喻友情深厚。
- 当年志:指过去的抱负或理想。
- 风霜固自如:面对困难依然坚持自己的原则。
- 信衰:信念、信心的减退。
- 缘:因为,由于。
- 嗜欲:指欲望。
- 岂:难道。
- 数行书:简短的文字或书信,形容书信很短。
【译文】
- 管仲和鲍叔牙都是历史上著名的贤人,他们曾经有着远大的志向和理想,即使面对风霜雨雪,也从不改变自己的原则。
- 他们的信仰之所以能够如此坚定,正是因为他们有坚定的信念支撑,而不是仅仅因为一些短暂的欲望所左右。
- 他们的故事告诉我们,真正的友谊是经得起考验的,不会因为时间的推移而改变。
- 信念一旦衰退,就会因为各种欲望而变得动摇不定,这与那些简短的文字或书信有何区别?
【赏析】
这首诗通过对比管仲和鲍叔牙的志向和经历,以及现代人因欲望而动摇信念的情况,表达了作者对友情和信念的赞美之情。邹浩通过描绘管鲍的坚韧不拔和现代人的动摇,强调了坚守原则的重要性。诗中的“风霜固自如”和“岂在数行书”,展现了诗人对于坚守原则的坚定信念,同时也揭示了人性中的欲望如何影响我们的行为和选择。