梅将喜信自天来,光动书楼趁暖开。
花比去年真个好,一齐欣送我侬回。
【注释】
他处:别处。
梅自:从它自己。
烂熳:繁盛的样子。
独此今方作花:只有这棵梅花才刚刚开放。
睹之:看见它。
欣然:高兴的样子。
【译文】
别的地方的梅花从十月就开始盛开,唯独我种的这棵梅花今天才刚刚开放。
梅花传来喜讯说它自己从天而降,趁暖风开放,光彩照耀书房。
今年的梅花比去年更真更美了,一同欢喜地送我回家。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人以梅花为喻,表达了自己的志向和情感。
开头两句“他处梅自十月已开烂熳独此今方作花睹之欣然”,写的是他的梅树与众不同的情况。梅花一般在十月就已经开放,但诗人种的梅树却与众不同,直到如今才刚刚开花,所以诗人看见了非常惊喜。
接下来两句“梅将喜信自天来,光动书楼趁暖开”。诗人在写梅花开放的同时,也把自己对梅花的喜爱之情融入其中,表达出他对梅花的赞赏之情。
最后两句“花比去年真个好,一齐欣送我侬回”。诗人通过比较去年和今年梅花的不同之处,表达了他对自己事业有成、人生得意的自信与喜悦。同时,诗人也把这种情感融入到对梅花的喜爱之中,使整首诗更加富有诗意。