霜严识苍柏,火烈知黄金。
不有小人谤,孰窥君子心。
前程已如此,纷纷矧于今。
衡门杜朝夕,巧舌犹追寻。
一与接为构,何以逃交侵。
任大始多事,由来天意深。
北风动秋夜,兴落西山岑。
逸驾岂受挽,耿耿聊分襟。
太丘阻眉宇,为我先寄音。
渔父可师否,兹焉共浮沉。
诗句释义
霜严识苍柏: 霜天显得格外寒冷,使人联想到苍劲的柏树。
火烈知黄金: 烈火燃烧,象征着贵重和珍贵之物。
不有小人谤: 没有诽谤小人,意味着君子不会被小人所害。
前程已如此: 说明前方的道路已经确定,无法改变。
衡门杜朝夕: 用“衡门”指代简朴的家居,表示日夜都受到干扰。
巧舌犹追寻: 即使口才流利,仍不断纠缠不休。
一与接为构: 一旦与某人有了联系或交往。
何以逃交侵: 如何逃避被攻击或损害。
任大始多事: 因为责任重大,所以事情开始增多。
由来天意深: 自古以来天意深远,难以预测。
北风动秋夜: 北风吹动着秋天的夜晚,带来凉意。
兴落西山岑: 山势高峻,秋风使山中的草木凋敝。
逸驾岂受挽: 我驾车远行,岂会被人拉回?表达一种坚定前行的决心。
耿耿聊分襟: 虽然心中有愧,但仍然选择分别。
太丘阻眉宇: 太丘(地名)阻挡了我前进的脚步,使我无法继续前行。
为我先寄音: 为我先行一步,给我写信告知我的去向。
渔父可师否: 能否学习渔夫的生活方式,寻求内心的宁静?
兹焉共浮沉: 在这里我们共同面对生活的起伏。
译文
霜冻的寒气让人感到苍劲的柏树,烈火熊熊知道金子的珍贵。如果没有小人的诽谤,谁会窥探你的心?前方的路已经确定,纷纷扰扰何必再问?简陋的门庭日夜受到骚扰,巧言善辩的人仍然在纠缠。一旦与你建立了联系或交往,怎么能逃避攻击和损害?因为责任重大,事情开始增多。自古天意深远难以预测。北风吹动着秋天的夜晚,使山中草木凋零。我驾车远行,岂会被人拉回?心中虽有愧疚,但仍选择分别。太丘阻挡了我去路,让我先行一步写信告知。是否能学习渔夫的生活方式,寻求内心的宁静?在此我们将共同面对生活的起伏。
赏析
这首诗通过描述一系列生活场景和心理活动,表达了诗人对人生道路、人际关系和命运的深刻感悟。首联描绘了大自然的景象,暗示人生的艰难和不易。颔联表达了诗人对纯洁友谊的珍视,以及面对诽谤时的坚定态度。颈联进一步揭示了诗人对前途的担忧和对未来的迷茫。尾联则表现了诗人内心的矛盾和挣扎,以及对美好生活的向往。整首诗语言简练而富有哲理,给人以深刻的启示和思考。