鲁酒一樽薄，吾愁万斛多。
尘埃斩马剑，涕泗饭牛歌。
髀肉生如许，颠毛黑几何。
功名可复道，身世两蹉跎。
【解析】
此为五言律诗。首联“鲁酒一樽薄，吾愁万斛多。”写诗人对故乡的思念和忧愁；颔联“尘埃斩马剑，涕泗饭牛歌。”写诗人在异乡的艰辛生活；颈联“髀肉生如许，颠毛黑几何。”写诗人的辛劳及岁月流逝之速；尾联“功名可复道，身世两蹉跎。”抒发了壮志难酬的苦闷。全诗语言质朴、凝练，情感真挚、深沉。
【答案】
辞酒
（其一）
鲁酒一樽薄，吾愁万斛多。
尘埃斩马剑，涕泗饭牛歌。
髀肉生如许，颠毛黑几何？
功名可复道，身世两蹉跎。
译文：
我喝着家乡的美酒，却感到自己的愁绪像万斛的水一样多。
我的剑上沾满了尘土，我在牛背上吃饭时还忍不住流泪。
我的大腿长出了赘肉，而我的白发也变黑了。
功名可以重新获得，而我们的命运却都耽误了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。