近湿篱根歌蟪蛄,向明屋角网蜘蛛。
黄葵紫苋雨张王,花蚊白蚁风驱除。
辗转犹憎夏夜久,支离何堪春病馀。
预愁还作旧年调,两眼京尘怀镜湖。
诗句释义:
- “近湿篱根歌蟪蛄,向明屋角网蜘蛛。”:这句诗描绘了一幅夏日景象,篱笆边的植物因为雨水湿润而显得生机勃勃。蟪蛄是一种昆虫,常在夏夜鸣叫,诗人以“歌”来形容它们的叫声。而蜘蛛则在屋角织网,捕捉飞来的昆虫。
- “黄葵紫苋雨张王,花蚊白蚁风驱除。”:这里的“黄葵紫苋”指的是夏天常见的蔬菜,如黄瓜、茄子等。诗人用“雨张王”形容这些蔬菜在雨中生长得格外旺盛。而“花蚊白蚁”则是指那些喜欢在花朵和树叶上活动的蚊子和小虫子,它们常常被风吹走。
- “辗转犹憎夏夜久,支离何堪春病馀。”:这两句表达了诗人对夏夜的厌恶和对春天的无力感。诗人可能因为疾病而感到疲惫不堪,无法享受夏日的美好。
- “预愁还作旧年调,两眼京尘怀镜湖。”:这句诗中的“预愁”可能是指诗人对未来的担忧和忧虑。“旧年调”可能是指过去的某种情绪或心境。而“两眼京尘”则形象地描绘了诗人眼中的尘土,象征着他心中的种种纷扰和杂念。最后一句“怀镜湖”则表达了诗人对故乡的思念和向往。
译文:
靠近湿润的篱笆根唱着蟪蛄,向着明亮的屋角织着蜘蛛网。
黄葵紫苋在雨中长得旺盛,花蚊白蚁被风吹得四处逃散。
虽然夏夜短暂但依然让人感到厌烦,身体虚弱难以承受春天的疾病。
担心未来还会重蹈覆辙,双眼映着尘埃心中满是思绪。
赏析:
这首诗通过对夏日景象的描述,抒发了诗人对生活的感慨和无奈。首联通过对比展现了夏日的生机与活力。颔联则转向了自然界中的微观世界,描述了食物、昆虫等小生命的存在状态。颈联则转入了人的内心世界,诗人用“转”字巧妙地表达了夏夜虽短但令人厌烦的情感。尾联则进一步表达了诗人对未来的担忧和对故乡的思念。整首诗语言简练而富有韵味,既展现了诗人敏锐的观察力,又表达了他深沉的情感和哲理思考。