顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘。
可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人。
这首诗是唐代诗人李贺创作的。下面是对每句诗的释义以及赏析:
- 顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘。
- 释义:在驿站停下车马后挥笔作诗,但墨汁还新鲜,随后就沾上了碧纱(一种古代的窗帘材料)。
- 译文:我在驿站停下车马后挥笔创作,但笔上的墨汁还新鲜,随后就沾上了碧纱。
- 注释:顿辔(dùn pèi)挥毫(挥笔)墨(墨汁)新(新鲜),碧纱(一种古代的窗帘材料)从此(这里指笔上的墨汁)碧生尘(沾上灰尘)。
- 赏析:这句诗描绘了诗人停车作诗的情景,同时也表达了他对墨汁与碧纱接触后产生的变化的感慨。
- 可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人。
- 释义:令人惋惜的是庭院下的长杨树,它仍然有清澈的树荫等待着行人。
- 译文:令人惋惜的是庭院下的长杨树,它仍然有清澈的树荫等待着行人。
- 注释:长杨树,庭院下,犹有清阴(清凉的树荫)待路人。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于庭院中长杨树依然保留着清晰树荫的赞赏之情,同时也反映了诗人对自然美景的热爱和珍惜。