求田问舍向吴津,欲著衰残老病身。
未拜君恩赐剡曲,归来且醉鉴湖春。
【注释】
铸年:诗人自指。
五十八:五十有八。
得旨休致:皇帝下诏,命人告老归田。
毗陵:今属江苏省常熟市。
吴津:即苏州。
衰残:衰老病弱。
剡曲:地名,在今浙江嵊县西南。
且醉:暂且醉酒。
鉴湖:在浙江省杭州市西北,西湖的别称。
【赏析】
这首诗写作者在六十四岁时因病请求退休,回到家乡后饮酒作乐的情景和感受。
“求田问舍向吴津”,是说作者晚年辞官回家,到苏州一带游赏。吴津,即苏州。“求田问舍”语意本于《论语》:“子曰:‘贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐’”。这里化用孔子的话,以表现自己淡泊名利的情怀。
“欲著衰残老病身”,进一步点明自己的身世境遇。“衰残”是说自己已进入人生暮年,身体多病;“老病身”是说身体衰弱,不能为国效力了。
“未拜君恩赐剡曲,归来且醉鉴湖春。”意思是说自己虽已告老还乡,但还没有正式接受皇帝的赏赐。“赐剡曲”是说皇帝没有正式赐予他什么。“且醉鉴湖春”则说,既然没有正式得到什么赏赐,那就索性回到家乡,饮酒赏花吧。这两句表达了诗人对朝廷不给予正式官职的不满和对自己能够安心退居故乡生活的满足与快乐之情。
全诗语言平实,感情真挚,体现了诗人恬适自足、怡然自乐的心境。