飞亭冠城隅，空豁延四望。
夙昔两文雄，故床此相向。
山川气候美，诗酒风神王。
弹压许昌侯，阳春惭俚唱。
麾车忽南北，荣辱生誉谤。
一躐云逵间，一落江湖上。
我来得陈躅，伏槛徒怊怅。
可畏此尘笼，归哉养荒浪。
这首诗的译文是：
快哉亭位于城角，空阔开阔可以远望四方。
过去有两位文才出众的雄才，故床相向。
山川气候美丽，诗酒风神王。
弹压许昌侯，阳春惭俚唱。
麾车忽南北，荣辱生誉谤。
一躐云逵间，一落江湖上。
我来得陈躅，伏槛徒怊怅。
可畏此尘笼，归哉养荒浪。
赏析：
快哉亭是一座建在城角的高台楼阁，它高耸入云，视野开阔。诗人在这里可以放眼四望，眺望远方的山水美景。同时，这座亭子也成为了文人墨客交流思想、抒发情感的地方，成为了他们的精神家园。
飞亭冠城隅，空豁延四望。这是第一句，描述了快哉亭的地理位置和建筑特点。飞亭指的是高大的建筑物，冠城隅指的是矗立在城市角落。空豁是指空旷明亮，延四望则是指可以远望四方。这句话描绘出一座高耸入云的亭子，俯瞰整个城市的景象。
夙昔两文雄，故床此相向。这是第二句，回忆过去两位文学巨匠在此相遇的情景，他们以才华横溢而著称，因此在这里相遇成为了一段佳话。
山川气候美，诗酒风神王。这是第三句，赞美了周围的山川风光和诗人的诗歌创作。这里的“风神”可以理解为诗歌的风格和精神，“王”则意味着卓越和尊贵。
弹压许昌侯，阳春惭俚唱。这是第四句，描述了诗人作为官员的身份以及他的谦逊态度。这里用弹压来比喻自己的责任和担当，许昌侯则是指古代的一个地名，用来暗示自己的地位和责任。阳春则是指春天的阳光明媚，而俚唱则表示自己的诗歌创作虽然质朴，但并不逊色于其他诗人。
麾车忽南北，荣辱生誉谤。这是第五句，描写了官场上的风云变幻和诗人的命运起伏。麾车指的是车辆，忽南北则是指车辆行驶的方向不定。荣辱生誉谤则表示名利和赞誉与诽谤交织在一起，成为人生路上的变数。
一曳云逵间，一落江湖上。这是第六句，描述了两种截然不同的人生境遇。曳云逵间指的是在仕途中的曲折和坎坷，而一落江湖上则是指离开官场后的自在生活。这两句表达了诗人对不同人生道路的思考和感慨。
我来得陈躅，伏槛徒怊怅。这是第七句，表达了诗人对过往经历的回忆和感慨。陈躅则是指曾经走过的道路，伏槛则是形容自己低头沉思的姿态。这里暗示了自己的反思和自省，以及对过去经历的回顾和总结。
归哉养荒浪。这是第八句，表达了诗人对未来生活的担忧和向往。可畏则是害怕受到外界的干扰和束缚，归哉则是指回归自然、远离喧嚣的生活状态。养荒浪则意味着培养自己的品德和修养，远离世俗的纷争和诱惑。这句话表达了诗人对于隐居生活的向往和追求。