周郎嗜茗饮，偶与吾好同。
赠行发吾宝，紫璧雕云龙。
此实太官物，分甘玉堂公。
我曹百石吏，藜菽每不充。
诗人盍得尝，可以骄万钟。
愿君间一歠，千里共清风。
这首诗是作者在与友人分别时所写，表达了他对友人的深切情谊和美好祝愿。下面是逐句释义及注释：
- 怀寄周元翁十首（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：怀念并写信给周元翁。
- 译文：心中充满了对周元的思念之情，于是写信向他表达。
- 周郎嗜茗饮，偶与吾好同。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：周瑜非常喜欢喝茶，偶尔与我喜好相同。
- 译文：周瑜是个喜欢品茶的人，我们两人有共同的爱好。
- 赠行发吾宝，紫璧雕云龙。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：送行时，我把珍藏的玉器展示给他，那是一只雕刻精美的紫璧，上面还镶嵌着云龙图案。
- 译文：在离别之时，我把珍藏的宝物送给他，那是一只珍贵的紫璧，上面还镶嵌着云龙图案。
- 此实太官物，分甘玉堂公。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：这其实是皇宫中的物品，是用来献给公侯的。
- 译文：这其实是皇宫中的东西，是用来献给公侯的贡品。
- 我曹百石吏，藜菽每不充。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：我和我的同事都是百石官员，但是生活却很清贫，连藜菜和豆子都吃不饱。
- 译文：我们这些百石官员，生活却非常贫困，连藜菜、豆子都难以吃饱。
- 诗人盍得尝，可以骄万钟。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：诗人何不品尝一下这珍贵的茶呢？这样你就可以用它来骄奢地享受美食了。
- 译文：诗人何不尝尝这珍贵的茶呢？这样你就可以用它来骄奢地享受美食了。
- 愿君间一歠，千里共清风。（《全唐诗》第127卷）
- 诗句解释：希望你偶尔品尝一下这珍贵的茶，这样我们就可以在千里之外共享清凉。
- 译文：希望你偶尔品尝一下这珍贵的茶，这样就能在千里之外共享这份清凉。
赏析：这首诗是一首赠友诗，表达了作者对朋友的深深思念和对友情的重视。整首诗语言简洁明快，情感真挚深厚，通过对珍贵茶具的描述和对友情的赞美，展现了作者对朋友深深的关怀和祝福。同时，诗中也反映了古代文人雅士的生活情趣和对自然美的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。