炎德侔三代,文章叹烬馀。
千金期重赏,诸郡购遗书。
东鲁藏经出,西秦挟律除。
儒生搜简毕,谒者骛轩车。
阙史修兰省,亡诗补石渠。
愿观新四部,清禁直明庐。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的综合能力。解答此题,首先要求考生读懂全诗,然后分析其内容、情感、语言和表达技巧。
“御试求遗书于天下”句中,“御试”是皇帝亲自出题的考试,“遗书”指代古代的书籍,“天下”泛指全国。这四句的意思是:皇上亲自出题,征召全国各地的读书人,以选拔人才为目的。
“炎德侔三代”句中,这句的意思是:炎帝的功德与夏商周三代一样。这一句表现了作者对炎帝的崇拜之情,同时也表达了他希望国家兴旺发达的美好愿望。
“文章叹烬馀”句中,这句话的意思是:文章的兴盛已经过去,只剩下残破的痕迹。这一句反映了作者对前朝繁荣昌盛的追忆和惋惜。
“千金期重赏”句中,“重赏”指的是重金悬赏的意思,“千金”指的是价值很高的金子。这两句的意思是:用高价悬赏来寻求失传的古书。
“东鲁藏经出”句中,“东鲁”,指山东省曲阜一带,因为孔子曾在那里讲学,所以被称为“圣城”“孔府”。这里指的是曲阜孔府的藏书。这一句的意思是:在曲阜孔府中找到了古代的藏书。
“西秦挟律除”句中,“西秦”指的是秦国,因为秦国地处西方,所以被称为“西秦”。这一句的意思是:从秦国那里得到了古代的法律条文。
“儒生搜简毕,谒者骛轩车”,这两句的意思是:儒家学者搜集古籍,使文献得以保存;官员们驾车前往曲阜孔府,寻找这些珍贵的书籍。这两句写出了曲阜孔府收藏古籍的历史渊源和文化地位。
“阙史修兰省,亡诗补石渠”两句意思是:国家设立兰台,专门负责编撰史书;朝廷下令搜寻遗佚的书卷,补充《石渠阁》等书库的图书。这两句写出了国家对文化事业的重视和支持,也表现出了作者对国家文化政策的肯定和赞同。
“愿观新四部,清禁直明庐”两句的意思是:我愿意阅读新的四部著作,在清禁之地,直接向皇上汇报我的所见所闻。这两句表达了作者对皇帝的支持和拥护,同时也表达了他对国家文化事业的关心和贡献。
【答案】
译文:皇上亲自出题,征召全国各地的读书人,以选拔人才为目的。炎帝的功德与夏商周三代一样,文章的兴盛已经过去,只剩下残破的痕迹。用高价悬赏来寻求失传的古书,在曲阜孔府中找到了古代的藏书。儒家学者搜集古籍,使文献得以保存;官员们驾车前往曲阜孔府,寻找这些珍贵的书籍。国家设立兰台,专门负责编撰史书;朝廷下令搜寻遗佚的书卷,补充《石渠阁》等书库的图书。我愿阅读新的四部著作,在清禁之地,直接向皇上汇报我的所见所闻。
赏析:
这是一首七言诗。首联点明主题,说明作者写这首诗的目的是为皇帝征求失传的古书。颔联承接上句,具体描绘了当时征书的场景:天子亲出题目,征召全国各地读书人应试,并给予他们高额悬赏;而各地官府纷纷购买古书。颈联则通过曲阜孔府得到古代典籍这一事件,展示了国家对于文化事业的重视和支持,也体现了作者对国家文化政策的肯定和赞同。末联则抒发了诗人个人的意愿:愿意阅读新的四部著作,并希望在清禁之地,直接向皇帝汇报他的所见所闻。全诗结构严谨,脉络清晰。