时序催人易白头,端阳怀古客添愁。
朱符不写湘累恨,角黍难包楚国羞。
记节何妨斟蚁酒,夺标无复见龙舟。
高歌思远楼前路,掩雨珠帘今在不。
端午节月山主人酒边即事
时序催人易白头,端阳怀古客添愁。
朱符不写湘累恨,角黍难包楚国羞。
记节何妨斟蚁酒,夺标无复见龙舟。
高歌思远楼前路,掩雨珠帘今在不。
注释
- 时序催人易白头:岁月无情地催促着人们衰老,使得他们的头发渐渐变白。
- 端阳怀古客添愁:端午节期间,怀念古代诗人的情怀,使人感到更加愁苦。
- 朱符不写湘累恨:粽子(朱符)无法表达湘江一带的哀愁。
- 角黍难包楚国羞:粽子难以表达楚国的羞辱。
- 记节何妨斟蚁酒:即使不能像古人一样用酒杯庆祝节日,也不妨喝一点小酒来纪念。
- 夺标无复见龙舟:没有了龙舟比赛,失去了竞争的乐趣。
- 高歌思远楼前路:虽然身居高楼,但心中却充满了对远方的思念。
- 掩雨珠帘今在不:现在珠帘被雨淋湿了,不知道何时才能再次打开。