池馆深深锁翠凉，课馀多暇日偏长。
屋连湖水琴书润，窗近花阴笔砚香。
吾道尚存贫亦乐，客身长健老何妨。
十年心事闲搔首，厌听蝉声送夕阳。
诗句释义与译文：
- “池馆深深锁翠凉”
- 解释：描述了一个宁静的环境，深深的池馆，充满了清凉的气息。
- 译文：深深的池塘和馆舍，被翠绿的凉爽所包围。
- “课馀多暇日偏长”
- 解释：在空闲的时间里，时间特别长。
- 译文：闲暇之余，日子变得异常漫长。
- “屋连湖水琴书润”
- 解释：屋檐下有湖水，水声潺潺，琴声和书香相互交融。
- 译文：屋檐下有湖，水面波光粼粼，琴声和书香相互交融，增添了书房的雅致。
- “窗近花阴笔砚香”
- 解释：窗户旁边是花木掩映，笔墨香气四溢，象征着文人墨客的生活情趣。
- 译文：窗户旁边是花香和阳光，笔和砚的香气弥漫，象征着文人墨客的生活情趣。
- “吾道尚存贫亦乐”
- 解释：尽管生活贫困，但仍然坚持自己的信仰和理想，感到快乐。
- 译文：我的理想和信念仍然存在，即使生活贫困也感到快乐。
- “客身长健老何妨”
- 解释：虽然身体不健康，但并不妨碍追求理想和享受生活。
- 译文：虽然身体不如从前，但并不妨碍我追求理想和享受生活。
- “十年心事闲搔首”
- 解释：长时间的思考和忧虑，现在终于可以放下，心情放松。
- 译文：长时间的思考和忧虑，现在终于可以放下，心情放松。
- “厌听蝉声送夕阳”
- 解释：听着蝉鸣送别夕阳的余晖，让人感到一种淡淡的哀愁。
- 译文：听着蝉鸣送别夕阳的余晖，让人感到一种淡淡的哀愁。
赏析：
这首诗描绘了一个宁静而充满文化气息的书馆环境，表达了诗人对生活的满足和对未来的期许。诗中通过描写书房的自然美景、文人的生活情趣以及内心的感慨，展现了一幅和谐、优雅的文人画卷。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。