铁面苍髯士,金鱼玉带家。
园林闲富贵,花竹老生涯。
世上名何用,尊中酒幸嘉。
向来张长史,佳句足堪夸。
诗句释义
1 铁面苍髯士 - 描述某人的外貌特征。”铁面”通常指脸色严峻或表情严厉,”苍髯”则表示长而粗的胡须。这里可能形容某人严肃、威严的气质。
- 金鱼玉带家 - “金鱼”象征财富和地位,与”玉带”(一种贵重的腰带)结合,强调家中财富丰富,生活优渥。
- 园林闲富贵 - 描述主人拥有宽敞的园林,享受着悠闲的富贵生活。
- 花竹老生涯 - 以植物为喻,表达对生活经历的感慨。”花竹”常用来象征自然的美,而”老生涯”暗示了岁月的流逝和对过去时光的回忆。
- 世上名何用 - 这是一首劝诫诗,诗人可能在表达对于名利看淡的态度。”世上名”指的是名声和地位,而”何用”则是询问这些虚名有何意义。
- 尊中酒幸嘉 - 这里的”尊中酒”可能指的是美酒,诗人在饮酒之余,感受到了生活的甘甜。
- 向来张长史 - “向来”意味着从过去到现在,”张长史”可能是对某个历史人物的提及,可能是李白本人或者历史上的一个著名书法家张旭。
- 佳句足堪夸 - 最后一句表达了诗人对于他人作品的高度赞赏。
译文
铁面苍髯士,金鱼玉带家。
园林里闲适地享受着富贵,岁月中花竹见证着人生。
世间名利如浮云一般,不值得追求。
曾经有位张长史,其佳作值得我们夸赞。
赏析
这首诗是一首赠给周季隐的诗,表达了诗人对友人生活状态的赞美以及对世态炎凉的感慨。整首诗语言简练,寓意深远,既展现了诗人对友人的深厚情谊,也反映了他对名利看淡的人生态度。通过对自然景物和人生经历的描述,诗人表达了自己对美好生活的向往和对岁月流转的感慨。