已作西湖烂漫游，北山兰若更深幽。
骅骝蹀躞青林下，舴艋夷犹古渡头。
花满杨坡桃不语，声喧阴壑水争投。
可怜不共林宗泛，只有新诗许载酬。
已作西湖烂漫游，北山兰若更深幽。
骅骝蹀躞青林下，舴艋夷犹古渡头。
花满杨坡桃不语，声喧阴壑水争投。
可怜不共林宗泛，只有新诗许载酬。
译文：
已经作了西湖烂漫的游览，向北山的兰若寺更显深邃幽静。
马匹奔驰在青林之中，船只在古老的渡口徘徊不前。
桃花盛开的山坡上，没有花儿说话；山谷间回荡着声音，水流争先恐后地投入溪中。
可惜不能与林宗一起泛舟江湖，唯有寄情于诗歌以作答谢。
注释：
- 已作西湖烂漫游：指诗人在西湖游玩了很长时间。
- 北山兰若：指北山上的寺庙。兰若，意为佛教徒居住的地方。
- 骅骝（hú lǘ）蹀躞（dié xiè）：指骏马奔驰。
- 舴艋（zé měng）：小船。
- 杨坡：地名，位于杭州西湖附近。
- 林宗：指东晋时期名士谢安，字征士，号竹林七贤之一。
- 林宗泛：泛指与谢安一起出游赏景。
- 新诗：指作者的新作诗篇。
- 载酬：接受答谢。
赏析：
这是一首描写诗人游玩西湖并感慨与林宗不同之游的诗。首句“已作西湖烂漫游”表达了诗人在西湖游玩的轻松愉悦心情，“烂漫游”形容游玩的方式自由自在，不受拘束。接下来两句分别描绘了北山兰若的深邃和船只在古渡头的徘徊不前。这里的“更深幽”和“夷犹”都传达出一种静谧而深沉的氛围。
第三、四句转向自然景观，“花满杨坡”描绘了桃花盛开的景象，“桃不语”则表达了花朵无言的静美；“声喧阴壑水争投”则形容山谷中的水流声喧哗不绝，仿佛都在争夺着投入溪流。这里运用了丰富的想象和拟人化的手法，使山水之间形成了一种动人的画面。
最后两句回归现实，表达了诗人的遗憾之情。他感叹自己无法与林宗一样泛舟江湖，只能通过写诗来表达自己的情感。整首诗通过对西湖美景的描绘和对与林宗游历的不同感受，展现了诗人内心的感慨和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。