人生底事非前定,我与东斋似有缘。
别去风光只如昨,重来花木已经年。
曾将问答趋参席,愧把才名据郑毡。
却忆西堂旧诗友,几番风雨对床眠。
诗句释义与译文:
- 重到东斋二首:这两首诗可能是诗人对某个地方或场景的重新访问,表达了一种怀旧和感慨。
- 人生底事非前定:人生的事情并不是预先注定的。这里的“底事”可以理解为“什么事情”,而“非前定”则强调了人生的不确定性和偶然性。
- 我与东斋似有缘:我与这个地方好像有一种特别的缘分。这句话表达了诗人对这个地方的特殊感情。
- 别去风光只如昨:离别时的风景和情景似乎还在眼前。这句话描绘了诗人对过去时光的怀念。
- 重来花木已经年:再次回来时,花木已经一年了。这句话反映了时间的流逝和景物的变化。
- 曾将问答趋参席:我曾经参与讨论,用问答的形式交流。这句话表明了诗人在那个地方的活跃参与。
- 愧把才名据郑毡:惭愧地把我的才能和名声放在了郑毡上。这里的“据郑毡”可能指的是在某个场合或者背景下展示自己的才华。
- 却忆西堂旧诗友:回忆起西堂(可能是一个特定的场所)里的老朋友。这句话表达了对过去的怀念和友情的珍视。
- 几番风雨对床眠:经历了几次风雨,一起在床上休息过。这句话描绘了与朋友共同度过的艰难时刻和温馨时光。
赏析:
这首诗表达了诗人对某个地方或场景的重新访问,以及对与之相关的人和事的回忆。诗人通过对比过去和现在的景象,以及回忆与朋友共同度过的时光,展现了对过去生活的怀念和对未来的感慨。整首诗语言简练,情感真挚,通过对自然景观的描述和个人经历的回忆,传达了诗人对人生、友谊和时光流逝的感慨。