客里今年庆事新,星香三日两生辰。
已歌西母如椿寿,又赞东床似玉人。
卯观妙传仙祖诀,霞觞同泛我家春。
年年红紫芳菲月,不负功名富贵身。
诗句解析
1 “客里今年庆事新”:这句话表明在客居之年庆祝生日,事情显得特别新颖。
- “星香三日两生辰”:描述庆祝活动持续了三天,有两次生日。
- “已歌西母如椿寿”:表示已经向母亲(或长辈)祝寿,祝愿她长寿如同千年的大树。
- “又赞东床似玉人”:对东床之人(可能是儿子、侄子或其他年轻男性亲属)进行赞扬,比喻其像美玉一样珍贵。
- “卯观妙传仙祖诀”:观察并学习了道家修炼的秘法,类似于仙祖的秘籍。
- “霞觞同泛我家春”:与家人一起享受春天的美酒,象征家庭的温暖和幸福。
- “年年红紫芳菲月,不负功名富贵身”:每年的春天都充满了生机和美好,希望不辜负自己的名声和财富。
译文与注释
叶显甫生日
在客居之地今年过的生日格外不同,庆祝活动延续了三天,有两次庆祝生日。
星香三日两生辰
这三天中,有两个重要的生日庆祝。
已歌西母如椿寿
已经为母亲唱起生日祝福,希望她健康长寿,如同千年古树。
又赞东床似玉人
同时赞美东床之人,意指对他的期望和重视,比喻他珍贵无比。
卯观妙传仙祖诀
观察并学习到了高深的道术,仿佛得到了古代仙人传授的秘法。
霞觞同泛我家春
与家人一起享用春天的美酒,象征着家庭的幸福和和谐。
年年红紫芳菲月
每年都能感受到生活的丰富多彩和美好。
不负功名富贵身
希望能够不辜负自己的名字和财富,保持高尚的品质。
赏析
这首诗表达了作者在客居地庆祝生日的喜悦和感慨。通过具体的事件和场景,展现了作者对家庭、亲情的重视,以及对自己未来的期许。诗中运用了许多生动的比喻和意象,如“椿寿”、“东床似玉人”等,增强了诗歌的表现力和感染力。整体上,这首诗既有节日的欢乐气氛,又蕴含了深沉的人生哲理,是一首具有深刻内涵的佳作。