未赴成都先梦到,才逢蜀客便心亲。
江陵一见蒲居士,似向严家访阿遵。
【解析】
- 江陵赠蒲术人:即《江陵遇蒲氏子》诗。“江陵”是唐时荆州州治,故址在今湖北江陵县。“蒲术人”指诗人的朋友蒲元宗。2. 译文:我还没到成都,就已经在梦中遇见了您;才刚见面,就感到十分亲切。我在江陵见到您,就好像到严君平家去拜访阿遵一样。3. “未赴成都先梦到”,说明诗人对蒲术人的思念之情。“才逢蜀客便心亲”,写诗人与蒲术人相逢的喜悦之情。4. “江陵一见蒲居士,似向严家访阿遵”,写诗人见到蒲术人后的心情。“严家”是指严光隐居的地方,这里指蒲元宗的隐居地。“阿遵”是严光的字,这里借指蒲元宗。
【答案】
江陵赠蒲术人
未赴成都先梦到,才逢蜀客便心亲。
江陵一见蒲居士,似向严家访阿遵。
赏析:
首联写诗人还未到达成都,就梦见了朋友。颔联点明相见地点,写诗人与朋友的相遇,并由此引发出作者对友人的深厚友谊。颈联以严光自比,表达自己对友人的敬仰之情。尾联写诗人来到友人的居所,仿佛又回到了严光的隐居地,表达了诗人对好友深情厚意。