不须北阜与西凉,城里溪亭剩得狂。
风过静观波治乱,云闲闲看月兴亡。
次韵苏主管青溪十绝句
赏析与翻译:自然之美,诗意生活
- 诗一注释与翻译
- 北阜西凉:指的是北方的山丘和西边的边陲地区,常用来象征遥远或荒凉的地方。
- 城里溪亭剩得狂:城里的溪亭显得格外狂放不羁。
- 风过静观波治乱:风过,即风吹过水面,可以观察到水流的动态,象征着世界的纷扰与安宁。
- 诗二注释与翻译
- 雨馀溪水十分盈:雨水过后,溪水涨得很满。
- 秋潮数寸生:秋天涨潮时,水位上升几厘米。
- 西浸夕阳东浸月:阳光从西边照射过来,而月光则从东边照入水中。
- 诗三注释与翻译
- 多谢西风护绿漪:感谢西风保护着清澈的水面。
- 不教一点动琉璃:西风吹拂下,没有任何东西能够搅动湖面的碧波。
- 诗四注释与翻译
- 并留杨柳春时叶:同时保留着春天柳树的绿叶。
- 总向琉璃四面垂:柳枝像丝带一样在水面上垂下。
- 诗五注释与翻译
- 不须北阜与西凉:不需要去北方的山丘或西边的边陲。
- 城里溪亭賸得狂:城市里的溪边亭台显得非常自由奔放。
- 诗六注释与翻译
- 风过静观波治乱:通过风的力量观察水流的变化和世界秩序的波动。
- 云閒閒看月兴亡:静静地观赏天空中月亮的升起和落下。
- 诗七注释与翻译
- 多谢西风护绿漪:感谢西风保护着清澈的水面。
- 不教一点动琉璃:西风吹拂下,没有任何东西能够搅动湖面的碧波。
- 诗八注释与翻译
- 并留杨柳春时叶:同时保留着春天柳树的绿叶。
- 总向琉璃四面垂:柳枝像丝带一样在水面上垂下。
- 赏析与讨论
- 这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景观,诗人通过细腻的语言和形象的比喻表达了对自然美的赞美和对自由生活的向往。
- 诗中的“城里溪亭剩得狂”一句,反映了诗人对城市生活的独特见解,认为城市的溪亭更能体现出自由奔放的生活态度。
- 通过对自然景象的描绘,诗人展现了一种超越世俗的境界,表达了对美好生活的向往和追求。