风急柳丝飞漠漠，雨馀花片落阴阴。
行人正用此时去，忍听逢逢船鼓音。
风急柳丝飞漠漠，雨馀花片落阴阴。
行人正用此时去，忍听逢逢船鼓音。
解析：
- 诗句注释：
- “风急柳丝飞漠漠”：风非常急促，使得柳树的枝条在风中飞舞，形成了一片朦胧的景象。
- “雨馀花片落阴阴”：雨后，花瓣飘落在阴暗的地方，增添了几分凄凉之感。
- “行人正用此时去”：诗人正在这个时候离开。
- “忍听逢逢船鼓音”：不忍心听到船上传来的鼓声。
- 译文：
- 风急柳丝飞扬，雨后花瓣纷纷落下。
- 行人正在这个时候离去，我不忍心听到船夫的鼓声。
- 赏析：
- 此诗以简洁的语言描绘了一个充满春意而又略带凄凉的场景。
- 通过“风急柳丝飞”、“雨馀花片落”，诗人生动地描绘了春天的景象，同时也暗示了离别的情绪。
- “行人正用此时去”表达了诗人对即将离去的朋友的不舍和留恋。
- “忍听逢逢船鼓音”则表现了诗人对即将开始的旅途的复杂情感，既有对未来的期待，也有对离别的伤感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。