金刹岧峣挂断霓，岛云沮洳暗窗扉。
江风晓定钓人出，山月夜高禅客归。
径畔芭蕉曾有喻，庭前柏树本无机。
我来重见当时叟，纸帐松房补衲衣。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合鉴赏能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。
本题共三道小题，每题2分，全题15分。
第I小题考查对诗歌内容的理解和对关键词语的理解能力。“金刹”意为金碧辉煌的佛寺；“岧峣”意为高峻挺拔；“岛云”意为岛上云雾缭绕；“沮洳”意为水草丰茂的泥沼地；“禅客”指佛教僧人；“径畔芭蕉”意为路边的芭蕉树；“庭前柏树“意为庭院前的柏树；“重见”意为再次见到；“纸帐松房”意为用纸糊的帐篷和松木做的房屋；“补衲衣”意为修补僧衣。
第Ⅱ小题是一道综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的题目，每个小题至少涉及诗中的一个表达技巧，有多答一问得一分的情况。此诗主要采用白描手法，描写了山寺景色与僧侣的生活。
第Ⅲ小题是一道探究性试题，考查评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。这首诗写游齐山寺，抒发了诗人对自然景物的喜爱之情，对闲适生活的向往之情，以及人生易老、光阴似箭、人生苦短的感叹。同时，也体现了诗人淡泊明志，超脱尘世的思想感情。
【答案】
译文：
金碧辉煌的佛寺高高地矗立在山巅，云雾缭绕的岛边隐约可见窗扉。清晨江风送来渔夫归船的歌声，夜幕降临时山中传来禅众诵经之声。
路边曾经种下过芭蕉树，庭院里原本有棵柏树。我这次又看到了当年那位老僧，他仍然用纸糊的帐篷和松木制的房屋。
赏析：
这首诗描绘了齐山寺周围的景色，并刻画出了一位出家的老僧的形象。首联点出山寺所在，写出了它的高耸、幽深，为后文的描写作了铺垫。颔联描写山寺附近的环境特点和僧人的活动。颈联写景抒情，既写出了环境的静谧，也表达了作者内心的感受，同时也表现了老僧的恬淡、从容的心态。尾联直接写老僧的形象和生活状况。全诗以白描的手法，生动形象地展现了山寺及其周边的自然风景，并巧妙地将作者自己置于其中，从而表现出作者热爱自然、追求宁静、淡泊名利的人生态度，也反映出他对人世间纷繁复杂的纷争和烦恼所持的淡漠态度。