缭绕川原又载驰，人情风物共依依。
胶舟野水涸将尽，卷雨岭云寒不飞。
岂惮长途劳使传，尚寻清景扣禅扉。
前山次第看梅发，剩带新年春色归。
这首诗是杜甫在唐肃宗乾元二年（759）春天，离开秦州后，途经清江所作。诗人在旅途中，对所见的川原、人情、风物等自然景物，抒发了深深的眷恋之情。
缭绕川原又载驰，人情风物共依依。
- 胶舟野水涸将尽，卷雨岭云寒不飞。（注释1：胶舟，船名。）（注释2：卷雨，形容雨势很大。）
胶舟野水涸将尽,卷雨岭云寒不飞。（译文：胶舟停泊在野外的水边，已经干涸，卷起的乌云笼罩着山岭，冷冽的寒风不能吹散。）
- 岂惮长途劳使传,尚寻清景扣禅扉。（注释1：岂，表示反问的语气。）（注释2：禅门，指佛寺的门。）（注释3：尚，还是。）
岂惮长途劳使传,尚寻清景扣禅扉。（译文：哪里会害怕路途遥远，辛苦劳累，使者还要去传达信息呢？我仍然要追寻这清幽的景色，敲开寺院的大门。）
前山次第看梅发,剩带新年春色归。（译文：先看到山上的梅花次第开放，还带着新年的气息回来了。）
这首诗表达了诗人对旅途中风景的眷恋之情以及对生活美好景象的向往之情。诗人通过描绘沿途的自然景观和人情风物，表达了自己内心的感受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。