霖潦经时路未通,公言行县太匆匆。
安知风雨欺人处,正在溪山绝险中。
一出到头馀日在,少留随分觉途穷。
却因下马心方悟,欲速无成万事同。

【注释】

霖潦:久雨。公言行县太匆匆:指吕少蒙任县令,为官匆忙。安知:怎料。溪山绝险中:指山路崎岖险要处。却因下马心方悟:指作者在行至半途后忽然醒悟。欲速无成万事同:指做事情不能急于求成。

译文:

时逢久雨天气未放晴,你我行路匆匆忙不迭。

怎料风雨欺人正当时,正好走到山溪道路险。

行到尽头余日还多,少留随分感到路途穷。

却因下马才领悟,欲速则不达事事同。

赏析:

这首诗是诗人在赴任途中遇风雨而作。诗中表达了对吕少蒙任县令的不满和批评。首联即写吕少蒙来任,为官匆忙,不顾天气恶劣、道路难行;次联写诗人在雨中行走,忽然想到吕少蒙的所作所为;第三联写诗人行至半途,忽感人生如梦,一切皆虚,唯有“欲速无成”的道理相通;末联写诗人终于明白了这个道理,并决心不再追求名利。全诗语言简练,寓意深刻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。