直道崎岖出禁林，江湖长有爱君心。
五年汉法更张际，千里潼江惠泽深。
天下鹓鸿方得侣，道傍桃李正垂阴。
邦人不用留行色，满旆薰风入舜琴。
诗句释义与解析
1. 直道崎岖出禁林，江湖长有爱君心。
- 直道: 正直的道路，比喻为国为民的正道或正义之路。
- 崎岖: 形容道路不平，困难重重。
- 出禁林: 指离开朝廷，到民间去。
- 江湖: 泛指南方水乡，也常用来比喻广阔的社会或世界。
- 爱君心: 指对君主的深厚感情或忠心。
译文
走出京城的山林，踏上了坎坷不平的道路；我对你的深情厚意如江河之水，源远流长。
赏析
此句表达了诗人从朝廷到民间的决心和决心。”出禁林”表明他离开政治中心，前往民间，而”直道崎岖”则暗示了这一过程充满挑战和艰辛。诗人通过这句诗传达了一种对国家的责任感和对人民的深情。
2. 五年汉法更张际，千里潼江惠泽深。
- 五年汉法: 指的是汉朝时期的法律政策。
- 更张: 改变、调整。
- 际: 这里指时代、时局。
- 潼江: 指四川的潼川府河流。
- 惠泽: 恩惠，恩泽。
译文
在汉朝法律政策的调整之际，我来到了潼川府地区，这里的水恩泽深远，滋润着百姓的心田。
赏析
这句话描绘了诗人因应时代需要，从朝廷来到民间的经历。”五年汉法更张际”反映了他的政治生涯中的一次重大转折，即根据新的法律政策进行地方治理。”千里潼江惠泽深”则表达了他对当地民众的关心和贡献，强调了他的行动不仅有助于国家的法制建设，同时也给当地带来了实际的好处。
3. 天下鹓鸿方得侣，道傍桃李正垂阴。
- 天下: 泛指全国范围。
- 鹓鸿: 古代官员乘坐的鸾鸟和鹭鸶，此处借指文官。
- 方得侣: 刚刚找到了伴侣，比喻找到了志同道合的朋友或伙伴。
- 道傍: 路旁，这里指仕途或官场。
- 桃李: 比喻学生或后辈，也用来形容恩德广布或影响力。
- 正垂阴: 形容树木繁盛，枝叶茂盛的样子，比喻恩泽广泛，影响深远。
译文
现在你（诗人）已经找到了志同道合的朋友，在朝堂外的道路上，你们像树上的果实一样繁盛，结出丰硕的成果。
赏析
此句通过“天下鹓鸿方得侣”展示了诗人在仕途上的得意和成就，以及他在政坛上找到的良师益友。”道傍桃李正垂阴”则形象地描绘了他的影响力如何深入民间，如同树木般生长，荫庇他人。整体上，这句话赞美了诗人在政治舞台上的成就以及对后世的影响。
4. 邦人不用留行色，满旆薰风入舜琴。
- 邦人: 指国家的人，引申为人民大众。
- 留行色: 停留下来，指不急于前行。
- 满旆: 旗杆上飘扬着的旗帜，这里象征诗人的声望。
- 薰风: 温暖的风，这里比喻恩惠之风。
- 舜琴: 传说中舜帝所制的琴，这里用来象征和谐美好的氛围。
译文
国家之人不需要担心行程匆忙，你的声望如同满旗飘扬，带来的是温暖和恩泽。
赏析
最后一句是对诗人政绩和影响力的总结。”邦人不用留行色”表明他的功绩得到了国家和人民的认可，使得他们无需担心自己的行动会耽误公务。”满旆薰风入舜琴”则是对前文的补充，将诗人的形象和他的恩泽比作自然的美好之物——温暖的风和和谐的琴音，强调了其带给人们的喜悦与和谐。整句话展现了诗人的崇高地位和广泛影响的正面评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。