霞衣玉佩去飘飘,控鹤仙人不可招。
难信岭头顽石畔,分明有路入青霄。
诗句释义:
- 玉山 - 描述的是山,这里可能指的是神仙居住的地方。
- 霞衣 - 描述仙人所穿的衣服像彩霞般绚烂多彩。
- 玉佩 - 描述仙人佩戴的玉制饰品。
- 控鹤仙人 - 指代能驾鹤飞行、与仙人有关联的人或物。
- 岭头顽石 - 指山岭上的一块顽石,可能寓意着坚贞不屈的精神。
- 分明有路入青霄 - 意味着通过这块石头,可以看到直通天空的道路。
译文:
仙人身穿五彩斑斓的霞衣,
佩戴着珍贵的玉佩飘飘然离去。
那些能驾鹤飞翔的神仙无法招唤,
难信在岭头的顽石旁边,
竟然有着通往高空的路径。
赏析:
这首诗通过对仙人形象的描绘,展现了一种超凡脱俗的境界。开头两句直接点明了主题,描绘了一幅仙风道骨的画面。”霞衣玉佩”不仅形容了仙人的服饰,还暗示了他超凡脱俗的身份。接下来的句子转向仙人无法被凡人理解的一面,”控鹤仙人不可招”,表达了仙人的神秘莫测。
后两句则转向了诗中的哲理,”难以相信岭头顽石畔,分明有路入青霄”。这里的”顽石”和”青霄”都是中国传统文化中的象征,代表了坚韧和高远。通过这块顽石,可以想象到一条通向更高境界的道路,象征着追求真理和精神升华的过程。整首诗通过对仙人形象和哲理的思考,传达了一种超脱世俗、追求理想境界的人生态度。