迹远公犹记,情亲势使疏。
忽思参研席,如许遽龙猪。
云步知无那,文盟肯弃予。
只哦五个字,不愈一行书。

诗句释义:

  1. 迹远公犹记,情亲势使疏。
  • “迹远” 可能指的是距离遥远,使得关系变得疏远。这里表达了尽管有深厚的友情或情感联系,但由于地理或其他外在因素导致双方的关系变得生疏。
  • “情亲” 表示亲密无间的情感,而”势使疏” 则说明由于外在条件的限制(如地理位置、社会环境等)使得这种亲密关系难以维持或实现。
  1. 忽思参研席,如许遽龙猪。
  • “参研席” 在这里可能意味着参与讨论或研究的机会,但因为某种原因(可能是距离、时间或其他外在因素),未能如愿以偿。
  • “如许遽龙猪” 可能指的是某种突然的变化或意外事件,使得原本有机会的事情突然变得无法实现,如同龙和猪一样不可控制或改变。
  1. 云步知无那,文盟肯弃予。
  • “云步” 可能象征着高远的目标或理想,但面对现实的情况感到无奈和无力。
  • “文盟” 可能指的是文学或学术的联盟或合作,”肯弃予” 表示对方不愿意放弃与你的合作或共同的理想,但现实的困难使得这种合作或合作变得不可能。
  1. 只哦五个字,不愈一行书。
  • “哦五个字” 可能表示用简洁的语言表达复杂或深刻的想法。这里的五个字是关键,可能是对前文提到的主题或情感进行总结或强调。
  • “不愈一行书” 表示尽管努力表达或尝试沟通,但最终未能达到预期的效果或效果不佳,可能是因为语言、表达方式或时机等因素。

译文:

在遥远的距离中,依然记得你我之间的深厚情感,虽然我们彼此亲近却因情势所迫而逐渐疏远。忽然想起曾共坐一室研讨学问,如今突然之间像龙与猪一样被卷入了不可预料的事件中。我试图通过文字来表达我的感受和想法,但似乎无法通过简短的几个字传达出全部的意义,因为我的努力未能转化为实际的行动或结果。

赏析:

这首诗通过对距离、亲近与疏离、以及个人情感与外界变化的描述,展现了诗人在特定情境下的内心世界和情感状态。通过对比“情亲”与“势使疏”,“忽思参研席”与“如许遽龙猪”,诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对现实挑战的无奈感。同时,“只哦五个字”和“不愈一行书”也反映了诗人在表达自己的思想和感受时面临的困境,尽管努力想要传达深层次的意义,但最终还是未能成功。这首诗以其深刻的情感和独特的表达方式,展示了诗人对过去和未来的复杂情感,以及对人生和社会现象的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。