病骨那禁暑,衰年更作愁。
有风依旧热,初伏几时秋。
瓜果谁新饷,馋涎小忍休。
金盆井花水,且看玉双浮。
诗句释义与赏析:
- “病骨那禁暑”
- 关键词:禁,忍受
- 注释:指人因生病而身体虚弱,难以承受炎热的夏天。
- 译文:我那瘦弱的身躯哪能忍受酷暑。
- “衰年更作愁”
- 关键词:衰年,晚年
- 注释:指年纪渐长,生活多愁。
- 译文:在晚年的时候更加感到忧愁。
- “有风依旧热”
- 关键词:依旧,依然
- 注释:尽管有风吹拂,天气依然炎热。
- 译文:即使微风习习,暑气仍然逼人。
- “初伏几时秋”
- 关键词:初伏,初秋时节
- 注释:初伏是一年中最热的日子,通常出现在农历的三伏期间。
- 译文:初伏已经来临,仿佛秋天即将来临。
- “瓜果谁新饷”
- 关键词:谁,什么
- 注释:询问是谁送来了新鲜瓜果。
- 译文:是谁带来新鲜的瓜果?
- “馋涎小忍休”
- 关键词:馋涎,口水,忍休
- 注释:形容看到美味食物时的渴望无法抑制。
- 译文:看到如此诱人的食物,我忍不住流下了口水。
- “金盆井花水,且看玉双浮”
- 关键词:金盆、井花、玉双浮
- 注释:金盆里的井花水,看着就像两朵美玉在水中漂浮。
- 译文:金色的盆子里面,井水中的花朵犹如两块翡翠般在水面上漂浮。
这首诗描绘了一个因疾病而感到不适的老人在炎炎夏日里对美食的向往和渴望。通过使用自然景物来比喻人的生理反应(如“病骨”、“衰年”),以及食物带来的愉悦感受(如“瓜果”、“馋涎”),诗人巧妙地传达了生命的脆弱与美好时光易逝的主题。整首诗简洁而富有意象,通过对日常景象的观察和内心情感的流露,展现了诗人对生活细微之处的敏感和对自然之美的热爱。