别去公怀我，诗来我梦公。
半轮笠泽月，一信镜湖风。
岂有诗名世，而无鬼作穷。
管城言晓事，犹欲策元功。
这首诗是陆游写给老朋友张季长的，表达了对老友的思念之情和对他的期待。
下面是逐句翻译：
- “别去公怀我，诗来我梦公”：当你离开我时，我会思念你；当我梦到你的时候，你会给我带来诗歌。
- “半轮笠泽月，一信镜湖风”：就像半轮笠泽的月亮，一封来自镜湖的风，都是你的思念。
- “岂有诗名世，而无鬼作穷”：难道只有诗歌的名声能传世，而没有像你一样被鬼所困扰的人吗？这里的“鬼”指代困境或困难。
- “管城言晓事，犹欲策元功”：管仲以聪明著称于世，仍然想要完成伟大的业绩。
关键词注释：
- 别去、诗来：分别与重逢。
- 笠泽、镜湖：地名，代表诗人的家乡。
- 半轮、一信：比喻诗歌的数量。
- 诗名、鬼作穷：象征诗歌的影响和人生的困境。
- 管城：指管仲，春秋时期的政治家。
- 晓事、元功：聪明和事业成就。
赏析：
这首诗通过对比和象征的手法，表达了诗人对老朋友的怀念和对未来的希望。他用诗意的语言描绘了两人在分别和重逢时的感受，同时也表达了他对老朋友事业成功的祝愿。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的感情色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。