今代老龟蒙,无书遗子公。
也能将好句,特地寄西风。
迟暮甘三已,飘零笑两穷。
绝怜张与陆,百战角新功。
诗句释义及注释:
今代老龟蒙 - 这里用“龟蒙”指隐逸的诗人,暗示自己虽然年岁已高但仍保持文人本色。
无书遗子公 - “子公”可能是指某人,意指没有留下书信给这位友人或弟子。
也能将好句 - 表明作者有能力创作出优美的句子。
特地寄西风 - 特意地寄出了好句子,可能是通过某种方式,如信使、使者等,将诗句传递给远方的人。
迟暮甘三己 - “迟暮”意味着年老,“甘三己”可能指的是已经过了三十岁三次。
飘零笑两穷 - 描述了诗人因年老体衰而感到孤独和无助。
绝怜张与陆 - 这里提到了两位著名的文人张籍和陆游,表达了对他们才华的赞赏和同情。
百战角新功 - 这可能意味着两位文人在文学战场上经历了无数次的较量,并取得了新的成就。
译文:
如今我在这个时代像乌龟一样被蒙住双眼,没有写下任何文字留给我的老朋友。我也能写出优美的句子,特意地寄给了西风,希望能将我的心意传达到远方。我已经过了三十岁三次,但依然孤独且贫穷。我非常可怜张籍和陆游这两位才华横溢的诗人,他们曾在文学战场上经历了无数次的较量,并取得了辉煌的成就。
赏析:
这首诗是陆游写给他的老朋友张籍和陆游的。诗中表达了诗人对两位好友的深切怀念和尊敬之情。诗人通过使用比喻和夸张的修辞手法,将自己的情感和心境融入对两位朋友的描述之中,展现了他对他们的深厚友情和敬仰之情。整首诗语言简洁明了,情感丰富真挚,是一首充满人文关怀的佳作。