荻岸何时了,松舟几日停。
波来全蜀白,树去两淮青。
柔櫓殊清响,征人自厌听。
不知谁子醉,垂手瞰江亭。
诗句原文与译文对照
杨万里《发杨港渡入交石夹四首》赏析
- 荻岸何时了,松舟几日停。
- 波来全蜀白,树去两淮青。
- 柔橹殊清响,征人自厌听。
诗句注释与背景知识
- “荻岸”和“松舟”象征自然之美,表达了诗人对自然的热爱和留恋。
- “全蜀白”和“两淮青”描绘了长江不同地区的特色,反映了诗人对地域文化的深刻理解。
- “柔橹”指的是轻摇的船橹声,增添了诗中音乐般的氛围。
赏析:
此诗是杨万里对江边景色的细腻描绘,通过对荻岸、松舟、波涛等自然元素的描写,展现了诗人对自然的深深热爱。诗中运用了丰富的色彩和动态元素,如“全蜀白”、“两淮青”,使得画面生动而多彩,同时也反映了诗人对不同地方特色的关注。通过轻柔的橹声和征人对音乐的厌倦,诗人巧妙地表达了人与自然和谐共处的理想状态。