山断情相接，江同派暂分。
无风犹细浪，有日却轻云。
生熟衣中半，阴晴气两熏。
还家浑欲早，徐棹也堪欣。
这首诗是杜甫在天宝十四年（755）春，被安史之乱的叛军围困于潼关时所作。诗人当时身在洛阳，与家人分别多日，所以写下了这首怀人之作。诗中抒发了作者对亲人的思念之情。
发杨港渡入交石夹四首：
山断情相接，江同派暂分。
无风犹细浪，有日却轻云。
生熟衣中半，阴晴气两熏。
还家浑欲早，徐棹也堪欣。
译文：
山中断续相连，情意相依相伴。江流与河水汇合，暂时分隔。即使没有风，水面也有细微的波纹；即使天气晴朗，也有轻薄的云朵。衣服中有一半是生的，一半是熟的。天气变化，气候各异。回家的心情急切，愿意早点回家，享受家庭的温暖。
注释：
- 发杨港渡入交石夹：指杜甫从洛阳出发，经郑州，到潼关附近渡过黄河，进入了华山与黄河之间。
- 山断情相接：指山河虽断，但彼此之间的情感却依然紧密相连。
- 江同派暂分：指长江与渭河交汇处，水流湍急，暂时分开。
- 无风犹细浪：指即使没有风浪，水面也会有细微的波纹。这里的“细浪”是指波浪细小。
- 有日却轻云：指即使天气晴朗，天空中的云朵也会显得轻薄。
- 生熟衣中半：指衣服中的一半是生的，另一半是熟的。
- 阴晴气两熏：指天气变化无常，有时阴暗，有时晴朗，给人带来不同的感受。
- 还家浑欲早：指回家的心情非常急切，恨不得马上就到家。
- 徐棹也堪欣：指虽然船走得慢一些，但依然值得高兴和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。