旧日张三影,今时赵半杯。
谁将牌印子,牒过草庐来。
一代风流尽,馀年鬓发催。
愁边对诗酒,怀抱向谁开。

诗句释义

1 旧日张三影:这句指的是诗人过去的形象或者与某个人相似的影子。”张三”是一个常见的代称,用来指代自己或他人。这里的“影”可能指的是一种比喻,暗示着过去的某种状态或特质。

  1. 今时赵半杯:这里的“赵”可能指的是某人,而“半杯”则可能象征着不完整、未完成的某种状态。这两句可能是在表达当前的状况与过去相比有所改变,但仍然留有遗憾或未能完全实现的期待。
  2. 谁将牌印子,牒过草庐来:这里的“牌印子”可能指的是一种标志或证据,而“牒过草庐来”则可能意味着某种重要的信息或任务被带到面前。这句话可能在讲述某种重要的事情发生,或者是某人的到来带来了新的挑战或机遇。
  3. 一代风流尽,馀年鬓发催:这句表达了对过去时代的怀念和对未来岁月的忧虑。”风流”可能指的是某种才华或风采,而”余年鬓发催”则强调了时间的流逝和衰老。这两句可能是在表达对过去美好时光的怀念,以及对即将到来的老年的忧虑。
  4. 愁边对诗酒,怀抱向谁开:这句话表达了诗人在忧愁之中寻求慰藉,但在困境中却感到孤立无援。”愁边”可能指的是忧愁的地方或情境,而”怀抱向谁开”则表明了诗人想要向某人倾诉或寻求支持的心情。

译文

我过去的身影如同张三一样,现在我的生活像赵家饮酒一般半杯而已。
谁把我的名字写在了牌上,让我来到这个草庐里来?
一代风流已经过去,剩下的只是岁月在头发上的催促。
在忧愁的边缘对着诗歌和美酒,我怀抱的心向谁敞开呢?

赏析

这首诗通过对过去与现在生活的对比,以及对人生变迁的感受,展现了诗人对于时间流逝和人生经历的深刻思考。诗中的“旧日张三影”和“今时赵半杯”形象地描绘了时间的变迁和个人境遇的变化,让人感受到生命的无常和人生的复杂性。同时,通过“谁将牌印子,牒过草庐来”一句,诗人巧妙地将个人命运与外界因素联系起来,表达了对社会环境和人际关系的感知。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然、历史和个人经历的描绘,展现了诗人对生活的感悟和对未来的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。