对酒初惊发半华，折梅还觉兴殊佳。
如何屋角西南月，只照梢头一两花。
自是向来香寂寞，不须更道影横斜。
北枝别有春无价，和靖何曾觅得些。
诗句：
对酒初惊发半华，折梅还觉兴殊佳。
如何屋角西南月，只照梢头一两花。
自是向来香寂寞，不须更道影横斜。
北枝别有春无价，和靖何曾觅得些。
翻译：
在饮酒之时初次见到梅花时，被其半开的花瓣惊艳。
折下梅花后感觉兴致更高，觉得梅花的美非常独特。
为何只有屋角的西南月亮能照到一两朵花呢？
是因为它一直都很孤独，没有伴侣相伴。
不必再去羡慕那些影子斜斜的梅花，它们并不存在。
北枝的梅花独自绽放，却有着无法比拟的春的价值。
和靖先生也从未找到过这样的东西。
注释：
- 对酒初惊发半华：指初次饮酒看到满树梅花时，被半开的花瓣震惊。
- 折梅还觉兴殊佳：表示折下梅花后，感觉兴致异常高昂。
- 屋角西南月，只照梢头一两花：描绘了月亮只能照耀屋角西南边的一两朵梅花，其余的都被阴影遮挡。
- 自是向来香寂寞，不须更道影横斜：表达了梅花一直以来都独自开放，无需羡慕其他梅花的影子斜斜。
- 北枝别有春无价，和靖何曾觅得些：暗示北枝的梅花独自绽放，有着自己独特的春天。
和靖先生也未曾找到过这样的东西。
赏析：
这首诗生动地描述了梅花在月下的姿态和神韵，诗人通过细腻的笔触，写出了梅花在寒冷环境中的清瘦单薄以及其独特的香气。同时，诗人也表达了对梅花坚韧生命力的赞美，以及对梅花孤独之美的感叹。整首诗语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。