东华踏遍软红尘，却去秦淮钓月轮。
朱雀乌衣王谢宅，黄旗紫盖晋梁春。
江山拾得风光好，杖屦归来句子新。
只恐参卿署军事，醲薰荐墨到槐宸。
诗句解读
1 东华踏遍软红尘
- 东华：指代京城，即南京。在古代，”东华门”是皇帝居住的地方。
- 踏遍软红尘：表示对皇宫的深深眷恋和留恋之情。
- 却去秦淮钓月轮
- 秦淮：古时金陵（今南京）的一条河流。
- 钓月轮：这里可能是指诗人在这里寻找灵感或者寄托自己的情感，类似于古人在江边或河边吟诗作对。
- 朱雀乌衣王谢宅
- 朱雀：古代对南京的称呼之一。
- 乌衣：指的是乌衣巷，是南京的一个著名地方，历史上有许多文人在此聚集。
- 王谢宅：指东晋时期，琅琊王氏、高阳王氏等大家族的住所。
- 黄旗紫盖晋梁春
- 黄旗紫盖：形容皇家气派，象征尊贵与权力。
- 晋梁春：晋朝与梁朝，都是历史上强盛且文化繁荣的朝代，这里的春天可能暗示着历史长河中那些辉煌的时代。
- 江山拾得风光好
- 江山：泛指美丽的自然风景。
- 拾得风光好：表达了作者对美景的喜爱和欣赏。
- 杖屦归来句子新
- 杖屦：古代的一种步行工具，也用作行走时的装束。
- 归来：回到原处或原来的状态。
- 句子新：意味着诗歌或文章有了新的创作或表达。
- 只恐参卿署军事
- 参卿：指的是唐代诗人李白，以其豪放不羁的个性著称。
- 参卿署军事：这里可能是说担心自己不能胜任或无法达到李白那样的高度或境界。
译文对照
东华宫（即南京的宫殿）走遍了柔软的红尘，但却去了秦淮河边钓鱼月亮（比喻寻求灵感）。
朱雀巷（即南京的街道名）是昔日王谢家族的居所，如今只有黄旗紫盖（象征尊贵）的晋梁时代依旧春意盎然。
我走过美丽的江山，感受到自然的风光美，回来的路上创作出新颖的诗句（表达了作者的创作欲望和成就）。
我担心自己无法达到像李白那样的文学高度（表达了对自己能力的担忧）。
赏析
这首诗通过描述游历金陵的经历，展现了对历史的深厚感情以及对自然风光的热爱。诗人通过描绘金陵的历史背景和文化环境，表达了自己在艺术创作上的向往和挑战。通过对“秦淮”、“朱雀”等地点的描述，诗人将个人的情感与历史、文化紧密相连，使作品充满了历史感和文化底蕴。同时，通过对比过去与现在的荣耀，反映了诗人对于过去的怀念和对未来的期望，体现了一种跨越时空的文化自信和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。