饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青帘。
双渠走水穿三店，独树欹流荫两檐。
窗扇透明仍挂上，炉香未烬更多添。
山村祗苦无良酝，嫌杀芳醪似蜜甜。
诗句释义与赏析：
- “晨炊横塘桥酒家小窗”
- 注释：早晨的炊烟在横塘桥旁的酒家小窗中升起。
- 译文：清晨时分，酒家的小窗户透出袅袅炊烟。
- “饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青帘”
- 注释：我饥饿难耐，望着炊烟仿佛能看到自己的身影。最吸引人的是那一抹青色的窗帘。
- 译文：饥肠辘辘地望着炊烟，好像看到了自己的影子，而最吸引人目光的是那片青翠的帘幕。
- “双渠走水穿三店，独树欹流荫两檐”
- 注释：两条溪流从两家店铺之间流淌而过，只有一棵树斜靠在流水上，为两边的房檐提供荫凉。
- 译文：两条小溪潺潺流过三家小店，而一棵大树倾斜在水流中，为两边的屋檐带来阴凉。
- “窗扇透明仍挂上，炉香未烬更多添”
- 注释：窗户是透明的，但仍然挂着窗帘；炉子上的香火尚未燃尽，香气却更加浓郁。
- 译文：窗纱虽然透明，但依然挂着窗帘，而燃烧的香火尚未燃尽，散发出的香味更加浓厚。
- “山村祗苦无良酝，嫌杀芳醪似蜜甜”
- 注释：山村中只能忍受没有好酒的痛苦，相比之下，即使是甜美如蜜的酒也显得逊色。
- 译文：在偏远的山村中，只能忍受没有好酒的苦楚，即使像蜜一样甜美的酒，也显得不那么令人满足。
这首诗描绘了一幅乡村生活的图景，通过自然景物和日常生活的描述，展现了诗人对简朴生活的喜爱和对美好生活的追求。诗中的“炊烟”不仅是乡村的标识，也是诗人情感的寄托；“青帘”则增添了一丝诗意和浪漫色彩。整首诗以清新自然的语言展现了乡村的美好，以及诗人对这种美好生活的珍惜和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。