肩舆岂不稳,万象非我有。
呼童换马来,湖山落吾手。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。这是一首写春游湖上的小诗,作者以轻松欢快的笔调,表达了自己热爱大自然、热爱生活的思想感情。全诗共四句,每句都是七个字,节奏明快,韵律和谐。
“肩舆岂不稳”:乘坐轿子(肩舆)难道不稳吗?诗人用反问语气表达出一种悠闲自得的情绪。
“万象非我有”:万物都不是我所主宰的(指不是自己的),表现出诗人看问题比较现实和超脱。
“呼童换马来,湖山落吾手”:让孩子们去更换马匹,湖山就落入我的手里了。
【答案】
示例一(或译文):乘着肩舆游玩(出游湖上),难道会不稳定吗?(当然不会)我怎么会没有主宰万物的权力呢!
赏析:此诗表现的是诗人在湖上游赏时的愉快心情。首句是反诘的语气,表明诗人游赏湖上时的心情是轻松愉快的。第二句则表明诗人对自然景物的欣赏态度——他并不想占有这些景物。三四两句写景,诗人将湖山当作自己的囊橐,随心所欲地游玩赏玩,显示出诗人的洒脱和豪迈。
示例二(或译文):乘着肩舆出游,难道会不稳定吗?我怎么能没有主宰万物的权力呢?
赏析:此诗通过描写游湖的情景,抒发了诗人的乐观旷达之情。首句写肩舆的平稳,次句说万物皆归己有,三、四句则描绘出一幅湖山任我遨游的图画。