一晴一雨路干湿，半淡半浓山叠重。
远草平中见牛背，新秧疏处有人踪。
诗句注释及赏析
- 一晴一雨路干湿：描述了天气变化对道路的影响。晴朗的日子，道路看起来十分干燥；而雨天则让道路变得湿润。这两句诗描绘了大自然的天气变幻，以及它们对人们出行的影响。
- 半淡半浓山叠重：形容山路的起伏和重叠，给人一种山峦连绵、层次丰富的感受。这里的“淡”和“浓”可能是指山的颜色深浅或山势的缓急，通过对比，增强了画面的表现力。
- 远草平中见牛背：通过观察远处的草地和牛背上的影子，展现了一种宁静而和谐的景象。这句诗通过细节描写，使读者能够感受到那种远离尘嚣、与自然融为一体的感觉。
- 新秧疏处有人踪：描述在稀疏分布的新秧苗间，偶尔可以看到人的踪迹。这句诗传达了一种生机勃勃而又稍显孤独的氛围，暗示着尽管自然界充满了生命力，但人类的存在仍然是一个微小的存在。
译文（英译中）
After a clear day, rain brings the ground dry;
On days when clouds roll, the mountain slopes are thick and deep.
In the distance grass sways with no cattle on its back;
Among sparsely planted new rice stalks, there’s a trace of human presence.
赏析
这首诗通过对自然景观的细致观察，表达了诗人对于自然之美的感受和理解。首先，诗人用简洁的语言捕捉了自然景象的变化，展现了天气对道路的影响。然后，通过对山路和远草的描述，诗人传达了对自然美的欣赏和赞美，同时也表达了对这种美好景象的珍惜。
诗人转向对人与自然的关系的思考。他观察到在稀疏分布的新秧苗间，偶尔可以看到人的踪迹，这一细节描写既体现了人与自然的互动，也暗示了人类在这个生态系统中的位置和角色。
整首诗以一种平和而细腻的方式，传达了诗人对自然的敬畏之情和对生活的感悟。诗人通过观察自然，不仅感受到了美的存在，还思考了人与自然的和谐共生。这种对于自然的深刻理解和感悟，使得这首诗不仅仅是对自然景色的描绘，更是一种心灵的触动和升华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。