功名销尽向来心,诗酒从今也不禁。
夜雨遣人归思动,不知湘水几篙深。
再病书怀呈仲良四首
功名销尽向来心,诗酒从今也不禁。夜雨遣人归思动,不知湘水几篙深。
注释:
- 功名:指仕途上的功名利禄。
- 向来心:以前追求功名的心意。
- 诗酒:指饮酒作诗的爱好。
- 从今:自此以后。
- 夜雨:夜晚的雨水。
- 遣人:让人感到寂寞或思念的人。
- 湘水:指湖南省的河流,这里泛指湖南地区。
译文:
过去的雄心壮志已经消磨殆尽,现在即使想要追求诗酒也难以抑制自己的情感。每当夜晚被雨声惊醒,就让我更加怀念家乡,不知道在湖南的湘水边,有多少次我独自撑船而行。
赏析:
这首诗是南宋著名文学家、爱国诗人杨万里写给朋友张仲良的。诗中表达了诗人对过去功名欲望的淡漠和对现实生活的热爱。通过对比“诗酒”与“功名”,诗人展现了他对当前生活状态的满足感。同时,诗人也流露出一种无奈和寂寞的情感。整首诗语言简洁明了,情感真挚而深沉,体现了诗人高尚的人格魅力和深厚的艺术功底。