嫩日催青出冻荄,小风吹白落疏梅。

残冬未放春交割,早有黄蜂紫蝶来。

腊里立春蜂蝶辈出

腊:农历腊月初,冬季的末尾。立春:二十四节气之一,标志着春天的到来。蜂蝶辈出:形容蜜蜂和蝴蝶在立春时节大量出现。

译文:冬天末了立春时,蜜蜂、蝴蝶等开始大批出现。

注释:腊(là):古代指农历十二月,现在特指农历腊月初(即农历11月)。立春:二十四节气之一,表示春季开始。蜂蝶辈出:形容蜜蜂、蝴蝶等昆虫在立春时节大量出现。

嫩日催青出冻荄,小风吹白落疏梅
嫩日催青出冻荄:嫩日(新阳)催使冰冻的土地解冻,使得植物得以复苏并生长。
小风吹白落疏梅:小风(微风)吹拂使白色花瓣飘落在稀疏的梅花上。
译文:新阳催使冰冻的土地解冻,植物得以复苏并生长,微风轻吹使白色的花瓣落在稀疏的梅花上。
注释:嫩日催青:新阳(初春阳光)催使冰冻的土地解冻。
小风吹白:微风轻轻吹落白色花瓣。
落疏梅:白色花瓣飘落在稀疏的梅花中。
赏析:这首诗通过描绘立春时节的自然景象,展示了春天的气息和生命力。首句“腊里立春蜂蝶辈出”表达了作者对春天到来的期待和欣喜;次句“嫩日催青出冻荄,小风吹白落疏梅”则生动地描绘了春天的景象,从解冻的土地到绽放的花朵,再到飘落的花瓣,都展现出大自然的美丽和生机。整首诗语言优美,意境深远,充满了对春天的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。