青鞋黄帽绿蓑衣,钓雪舟中雪政飞。
归自严州无一物,扁舟载得钓台归。
诗句逐句释义与译文
青鞋黄帽绿蓑衣,钓雪舟中雪政飞。
- 解释:穿着青色的鞋子、黄色的帽子和绿色的蓑衣,在钓鱼的小船上享受着雪景带来的宁静。
- 译文:身着青鞋、黄帽和绿色蓑衣,在雪中的小船上享受着雪景带来的宁静。
归自严州无一物,扁舟载得钓台归。
- 解释:从严州回来时没有带任何物品,只带了钓台。
- 译文:从严州回来时并没有携带任何财物,只是带着钓台。
赏析
这首诗描绘了诗人在严州的一个宁静冬日里,独自一人垂钓的情景,体现了诗人对自然美景的热爱和向往。通过“青鞋黄帽绿蓑衣”等细节的描写,生动地展示了诗人朴素、淡泊的生活态度和对大自然的敬畏之心。而最后一句“扁舟载得钓台归”更增添了一种回归自然的意境,表达了诗人对于简单生活的向往和对大自然的深深眷恋。